🏠 |Образование | Английский |

Lord of the Rings

A Long-expected Party

Prolonged vigour to marvel at - неувядающая энергия, которой восхищались. Речь идёт о том что Бильбо сохранил необычное здоровье для его возраста.

The hopes of Sackville-Bagginses were finally dashed - надежды Саквиль-Бэггинсов (на наследство Бильбо) были окончательно перечёркнуты.

Tongues began to wag - (Хоббиты) начали болтать языками

The older folk suddenly found their reminiscences in welcome demand - Старшее поколение неожиданно обнаружило, что их рассказы о прошлом получили благодарных слушателей

He held forth - Он держал речь

Partial to his vittles - Частично из-за его любви поесть. (vittles - victuals)

There's a tidy bit of money tucked away up there, I hear tell - Я слышал, что там спрятано прилично денег.

Conjuror - фокусник

The startled hobbits peered out of lamplit doors to gape at it

























































































































































Контакты и сотрудничество:
Рекомендую наш хостинг beget.ru
Пишите на info@urn.su если Вы:
1. Хотите написать статью для нашего сайта или перевести статью на свой родной язык.
2. Хотите разместить на сайте рекламу, подходящуюю по тематике.
3. Реклама на моём сайте имеет максимальный уровень цензуры. Если Вы увидели рекламный блок недопустимый для просмотра детьми школьного возраста, вызывающий шок или вводящий в заблуждение - пожалуйста свяжитесь с нами по электронной почте
4. Нашли на сайте ошибку, неточности, баг и т.д. ... .......
5. Статьи можно расшарить в соцсетях, нажав на иконку сети: